Várunk mindenkit szeretettel a PesText Ősz programjain szeptember 26-28-án a Három Hollóban, Marczibányi Téri Művelődési Központ, Deák17 Galériában!
Program:
Helyszín: Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria
Deák Ferenc utca 17., Budapest, Hungary, 1052
Kiállításmegnyitó | UGYANAKKOR, UGYANOTT -
Időpont: 2024.09.12, 17 óra
Helyszín: Deák17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria
Deák Ferenc utca 17., Budapest, Hungary, 1052
UGYANAKKOR, UGYANOTT - Közép-kelet európai gyerekkönyv-illusztráció
Időpont: 2024.09.13, 10 óra - 2024.10.26., 13 óra
_________________________________________
Helyszín: Három Holló: Budapest 1052, Piarista köz 1.
Időpontok:
2024.szeptember 26.
17.00-18.00: Vincenzo Latronico
18.00-19.00: Benjamin Chaud
19.00-20.00: Samantha Shannon
2024.szeptember 27.
17.00-18.00: Gunnar Garfors
18.00-19.00: Philippe Brenot
19.00-20.00: Per Petterson
2024.szeptember 28., szombat 18:00-19:00
PesText // Fiona McPhillips
Fiona McPhillips, a nemzetközi hírű írónő, első, magyar nyelven megjelent kötetének, A hallgatás sebei című bestsellerének bemutatójára érkezik Budapestre, a PesText fesztiválra.
A megrendítő thriller, amely a kiskorúak ellen elkövetett szexuális zaklatásokról szól, máris komoly nemzetközi visszhangot váltott ki. McPhillips stílusa a Dennis Lehane-i neonoir legjobbjait idézi, és a legendás Stephen King figyelmét is felkeltette. Mindenkinek ajánljuk ezt a rendkívüli olvasmányt, amely ígéretes debütálásával párhuzamosan a thriller műfajának megújítására is kísérletet tesz.
Szeptember 28-án, szombaton 18 órától Fiona McPhillips-szel Smid Róbert irodalomtörténész, kritikus beszélget.
A beszélgetés nyelve angol, magyar tolmácsolással, tolmácsgépet biztosítunk.
A helyszínen lesz könyvvásárlási lehetőség, a program után pedig dedikálásra is lesz alkalom!
2024.szeptember 28., szombat 19:00-20:00
PesText // Szergej Tyimofejev
Szergej Tyimofejev orosz nyelven publikáló lett költő és médiaművész. Mindeddig nyolc kötete jelent meg Lettországban, Olaszországban, Oroszországban, Észtországban, Grúziában, Romániában, Észak-Macedóniában, Észak-Macedóniában és Észtországban. Az elsők között jelentkezett videóköltészettel a posztszovjet térségben. A rigai székhelyű Orbita költészeti- és művészcsoport aktív tagja, amely a különböző kreatív műfajok és médiumok – szöveg, zene, videó, fotó, VJ, internet stb. – közötti párbeszéd megteremtését tűzte ki célul. Rendszeres résztvevője nemzetközi költészeti fesztiváloknak, műveit mások mellett angol, német, olasz, svéd és ukrán nyelvre fordították. A Replika a harmadik, Lettországban megjelent verseskötete, itthon a Prae Kiadó gondozásában jelent meg.
A szerzőt szeptember 28-án, szombaton 19 órakor Terék Anna költő, műfordító kérdezi a Három Hollóban. A beszélgetés nyelve angol, magyar tolmácsolással, tolmácsgépet biztosítunk.
A helyszínen lesz könyvvásárlási lehetőség, a program után pedig a szerző 21.30-tól dedikál.
2024.szeptember 28., szombat 20:30-21:30
PesText // HIDAK – V4 költészeti est
A PesText záróeseményén két magyar és négy szláv (szlovák, cseh, lengyel és Lettországban élő és alkotó orosz) kortárs költő olvassa fel a fesztivál idei hívószavára írt versét, amit kifejezetten a fesztivál felkérésére alkotott meg. A kortárs Híd-ra írt versek ilyen formában a fesztivál keretében hangzanak el először közönség előtt. A felolvasásokat egy hang-tér installáció, és multimédia performansz teszi egyedivé, amit maguk a meghívott költők keltenek életre.
Vers, szöveg, felolvasás: František Hruška (CZ), Agnieszka Wolny-Hamkalo (Pl), Sergej Timofejev (LV) - a szerző 21.30-tól dedikál, Miroslava Ábelová (SK), Regős Mátyás (Hu), Borsik Miklós (Hu)
Soundspace installáció: Sergej Tyimofejev (LV)
Multimédia: Frantisek Hruska (CZ)
Házigazda, moderátor: Szalay Heni
____________________________________
Helyszín: Budapest 1053, Kossuth Lajos utca 10
PesText // Doina Ruști A malom kísértete – az Orpheusz kiadó könyvbemutatója
Időpont: 2024.09.20., 18.00-19.30
____________________________________
Helyszín: No Milk Today: Szeged 6725 , Bécsi krt. 8-16B.
PesText // Közép-európai zombi / cseh, szlovák és magyar írók álmairól
Időpont: 2024.09.26., 18.00-19.00
______________________________________
Helyszín:
Marczibányi Téri Művelődési Központ
Budapest 1022, Marczibányi tér 5/A.
J.D. Barker
Időpont: 2024.09.27., 18 óra
